|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
 |
 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
V roce 1992 byla provedena výměna střešní krytiny, opraveny komíny, natřená okna a objekt zateplen – vlastník TJ Sklo Bohemia Poděbrady č. p. 10 Horní Malá Úpa. Č. p. 16 Horní Malá Úpa – uživatel ZŠ T. G. Masaryka Poděbrady – nepovolené užívání ČOV a vypouštění odpadních vod do Černé vody. Ve správním řízení bylo prodlouženo stavební povolení ČOV. Avšak vzhledem k nedostatku financí a proto, že by chata nevyhovovala potřebám školy bylo rozhodnuto ji prodat. Objekt nebyl od r. 1990 užíván. Č. p. 17 Horní Malá Úpa chata „Blesk“ od konce roku ji má v pronájmu p. Václav Rodea z Prahy. ČKD Praha; objekt nebyl v provozu a byl navržen v rámci privatizace ČKD k odprodeji. Návrh na odprodej obci Malá Úpa za účetní hodnotu nebyl schválen. V roce 1992, ke konci roku, převzala do pronájmu č. p. 21 patřící PV-OS KOVO Letov Praha Letňany p. Schimmerová. Bouda dostala nový název „Penzión Michaela“. Na objekt ČSAD Pardubice č. p. 25 Horní Malá Úpa podal restituční nárok ing. Klenor z Bruntálu. Objekt nebyl užíván od požáru 7. 3. 1991. Na č. p. 40 Pomezní bouda byly vnitřní úpravy. provedeny nové WC a sprchy. V podkroví bylo zřízeno pět pokojů se soc. zařízením a ubytování pro personál. V roce 1992 byl nájemcem p. Zdeněk Werner z Hořic. 8. 6. 1992 schválilo zastupitelstvo obce privatizaci doudy Hradečanka č. p. 41 Horní Malá Úpa. 19. 9. se konala dražba. Vyvolávací cena byla 654 000,- Kč. Objekt vydražil pan Mil. Kršňák z Trutnova za 1,5 mil Kč. Od Zemědělského družstva Tuchoraz Český Brod koupil objekt a pozemky pan JUDr. Josef Pokorný a Lieselotte Pokorná z Náchoda za 200 000,- Kč. Objekt č. p. 49 Horní Malá Úpa nebyl několik let užíván. Č. p. 51 měl krátce, a to do 31. 2. 1992 v pronájmu od ZD Krkonoše v Pilníkově p. Roman Pícha z Pilníkova. Zřídil zde ubytovací služby a provoz občerstvení „YUKON“. V roce 1992 převzala do pronájmu č. p. 78 (4. 11. 1992) p. Jitka Grešlová a Vr. Grešl. Provozováno jako Penzión – restaurant „Na Dolech“ s 28 lůžky. Vlastníkem objektu je Elektrokov Trutnov. Nájemné bylo 7 500,- Kč měsíčně. Na základě stížnosti horské služby a oznámení obecního úřadu bylo zahájeno správní řízení se ZOO ÚV KSČM Praha za provozování lyžařského vleku TLV 12 u č. p. 79 Horní Malá Úpa v rozporu z kolaudačním rozhodnutím. Stavební úřad udělil pokutu 10 000,- Kč v odvolacím řízení byly rozpory o vlastnictví a ZOO ÚV KSČM se k vleku nehlásila. V době správního řízení nebylo zřejmé komu lyžařský vlek, který patřil k č. p. 79 Horní Malá Úpa, patří. Objekt č. p. 92 a 93 na Niklově vrchu měl od května 1992 v pronájmu pan Sv. Popule včetně lyžařského vleku; č. p. dostalo název bouda Grizzly. Na celnici č. p. 100 bylo v roce 1992 provedena nová fasáda včetně zateplení. Strojte Meziměstí u Broumova pronajal č. p. 104 s účinností od 1. února 1992 paní Evě Koškové za 24 000,- Kčs ročně. Okresní úřad Rychnov nad kněžnou byl sdružovatelem výstavby čistírny odpadních vod pro svůj objekt č. p. 107 společně s Ministerstvem vnitra Praha. Pro objekty č. p. 103, 109 a 107 byla vybudována a zkolaudována nová ČOV. Objekt č. p. 118 – Letov Praha Letňany byl v listopadu spolu s č. p. 21 pronajat paní Michaele Schimmerové. Do této doby správcovala na tomto rekreačním zařízení paní Marcela Rykalová.
Bouda Jelenka, kterou vlastnila a.s.
Agrodat Praha byla prodána 27. 2. 1992 paní Ivaně Holečkové z
Liberce Č. p. 124 bouda Jeřabinka – od roku 1992 je nájemce s.r.o. ADRIE Pardubice Dolní Malá Úpa. Č. p. 8 Správa a údržba silnic Děčín – pronajato p. Ottovi Suchoňovi z Děčína. Č. p. 13 vlastník p. V. Kafka z Poděbrad. Od roku 1990 chalupa neužívaná, chátrá a rozpadá se. Č. p. 19 spoluvlastníci Mazourkovi a Hejdukovi z Kralup nad Vltavou. Za vybudování opěrné zdi nad místní komunikací bez povolení uložil stavební úřad pokutu 500,- Kč. Č. p. 46 Penzión Jonáš – v roce 1992 zahájena přestavba objektu na penzión. Č. p. 47 do srpna vlastník Jednota – spotřební družstvo Pardubice. 11. 8. 1992 koupili objekt za 1,3 mil. Kčs ing. Pavel a Mudr. Blanka Králíčková z Trutnova včetně lyžařského vleku. 10. 12. 1992 prodáno Dagmar a Zdeňku Peschkovým z Hradce Králové. Objekt dostal nový název „Penzión SANDRA“. Objekt č. p. 12 (Motorlet Praha) měl v pronájmu ing. M. Prokopec. Bylo zde zřízeno občerstvení a stravování pro pasant a lůžková kapacita byla snížena na 40 lůžek. Bouda Moravanka č. p. 79, vlastník ČSAO Moravany u Pardubic. Spravoval zde p. Petr Prieslinger. Č. p. 80 stále trvají spory o vlastnictví objektu mezi Policií ČR a Sportovním klubem Policie ČR – Klub českých turistů Pardubice. Objekt nebyl v roce 1992 užíván a postupně chátrá. Mimo provoz byl i objekt č. p. 82 – Státní lázně Poděbrady. Dražkovickou boudu č. p. 91 měl v pronájmu p. Pavel Oliva. Na boudu Tesla č. p. 93 byl od roku 1992 nájemcem p. Oldřich Stiller z Prahy. Bouda Keramoprojektu Praha č. p. 107 byla dána do dražby. Vyvolávací cena byla 1,9 mil. Kčs. Objekt vydražila paní Hana Wondráčková z Prahy 4. Má kapacitu 35 lůžek a manželé Wondráčkovi ji přejmenovali na penzión „U Wondráčků“. Č. p. 111 bouda „Honzíček“ byla pronajata a. s. IPS Praha p. Josefu Malému. Č. p. 113 – Motorlet kanc. podnik Praha kolaudoval stavební úpravy objektu, které spočívaly ve vybudování přístavby se společenskou místností a saunou a změnou vytápění na elektrické. Č. p. 114 „Loďař“ v roce 1992 přešel objekt z akciové společnosti České loděnice Praha zpět na Tělovýchovnou jednotu Sokol Praha Libeň. Od dubna 1992 ji měl pronajatu p. Vilém Jedinák z Bratislavy. Objekty dostaly nový název „Sokolí boudy“. Č. p. 122 penzión „JUNG“ v roce 1992 bylo provedeno zateplení budovy. nainstalovány tři kolte ústředního vytápění Pyrotherm na dřevo a zrušeno vytápění olejem. Taktéž byly provedeny venkovní nátěry budovy. Nájemce penziónu „JUNG“ provozuje na Rennerových boudách nejdelší vlek v obci dlouhý 1000 metrů. V roce 1992 byly u dolní stanice provedeny terénní úpravy bez potřebného povolení. Stavební úřad udělil v rámci zahájeného správního řízení p. Jarošovi pokutu 500,-Kč. V roce 1992 byla také na dolní stanici vleku provedena výměna poháněcího ústrojí vleku. Ke konci roku 1992 měli podané žádosti o přidělení obecního bytu: - z 30. 4. 1978 p. Vlastimil Kocfelda – trvale bydliště Horní Malá Úpa 43 - z 30. 10. 1988 p. Jana Nečilová – přechodně bydlící - z 24. 5. 1990 p. Dagmar Sytařová – přechodně bydlící - z 25. 9. 1990 p. Jitka Moclová – přechodně bydlící - z 6. 11. 1990 p. Martina Jelínková – trvale bydliště Horní Malá Úpa 123 - z 20. 11. 1990 manž. Šenkýřovi – přechodně bydlící - z 14. 4. 1992 p. Jaroslav Krausová – přechodně bydlící - z 10. 6. 1992 p. Zbyněk Mohorn – trvalé bydliště Horní Malá Úpa 83 Ke konci roku byly evidovány následující žádosti o přidělení stavebního pozemku na výstavbu rodinného domku: - z 22. 9. 1988 manž. Wondráčkovi – trvalé bydliště Dolní Malá Úpa 107 - z 21. 3. 1990 manž. Kudílkovi – z Děčína - z 19. 6. 1990 manž. Kocfeldovi – trvalé bydliště Horní Malá Úpa 43 - z 19. 6. 1990 p. Martin Zubko – trvalé bydliště Horní Malá Úpa 43 - z 29. 10. 1990 p. Miroslav Schimmer – trvalé bydliště Horní Malá Úpa 110 - 23. 10. 1992 manž. Vaňkovi – z Dubí
První tři dny v lednu je jasno s max. denními teplotami +5 °C. Další tři dny je zataženo a občas prší. 7. a 8. 1. je oblačno, ráno kolem 0 °C a denní +2 °C. 9. 1. prší se silným větrem. 10. 1. je zataženo, ráno -3 °C a v noci sněžilo.
11. ledna je jasno, ráno -8 °C. Sníh je
zledovatělý. Na Sněžce je led. Horská služba proto nedoporučovala
pěší výstup na vrchol. Cesta z Obřího dolu na Sněžku byla uzavřena
pro nebezpečí uklouznutí a pádu. 12. a 13. 1. bylo jasno, 17. 1. je zataženo, sněží a je silný nárazový vítr kolem 100 km/h. Terén je i nadále značně zledovatělý a Horská služba nedoporučuje ani výstup z Jelenky na Sněžku. Podobná situace byla v Krkonoších v zimě 1988-89, kdy koncem prosince a začátkem ledna došlo k řadě těžkých úrazů. Z toho byly i tři smrtelná. 18. a 19. 1. sněžilo. Sněžilo i 20. 1. Ten den byla na Spáleném Mlýně naměřena teplota -15 °C; Pomezní boudy -13 °C. vanul silný nárazový vítr. Na hřebenech bylo 160 cm sněhu; na Sněžce 70 cm a na Pomezních boudách cca 60 cm. Od 21. 1. do 30. 1. bylo převážně jasno s ranními teplotami kolem -6 °C s výjimkou 21. 1. -15 °C a 22. 1. -11 °C. 31. 1. drobně sněžilo. Začátkem února bylo oblačno. Od odpoledne 3. 2. sněží až do 5. 2.; ranní teploty se pohybovaly kolem -5 °C a většinou vanul silný nárazový vítr. 6. února pršelo a déšť. přeháňky až na krátké přestávky trvaly až do 13. 2. 1992. Teploty v tomto období se pohybovaly kolem +5 °C. 14. 2. sněžilo se silným nárazovým větrem; po 17:15 hodině byla zaznamenána bouřka. 15. 2. bylo oblačno a silný vítr vytvářel velké závěje a sněhové jazyky na silnici. Další dva dny sněžilo a silný vítr vytvářel velké závěje. Ráno bylo -7 °C. Stejné počasí trvalo i po další dva dny. Silnice od Podolské boudy na Pomezní boudy se dařilo jen s obtížemi udržovat průjezdnou a 19. 2. musela údržba silnic Trutnov nasadit sněhovou frézu. Maximální úsilí museli silničáři vyvinout i 20. a 21. 2. Dne 21. 2. byly požádány o pomoc i služby Pec p. Sn. Jejich sněhová fréza pak udržovala v provozu parkoviště a veřejná prostranství na Pomezních boudách. Silný vítr s občasným sněžením trval až do 25. 2. Od 25. 2. bylo až do 28. února jasno s ranními teplotami -1 °C. V první dekádě března bylo většinou polojasno s maximálními denními teplotami až +11 °C. 11. 3. bylo oblačno i ráno -5 °C a občas sněžilo se silným větrem. 12. 3. bylo ráno -4 °C, sněžilo a vanul silný vítr, který se později změnil ve vichřici. Opět se tvoří závěje a na udržení průjezdnosti silnice byla nasazena sněhová fréza. 13. 3. padal mokrý sníh a na Spáleném Mlýně pršelo. Parkoviště u celnice bylo ráno úplně zaváté a u řady aut vyčnívaly pouze střechy. Bylo nutno zajistit sněhovou frézu a velký nakladač. Kolem 18:00 hod. byla dokonce zaznamenána bouřka. 14. března sněžilo se silným větrem, který zneprůjezdnil sněhovými jazyky silnici na Pomezní boudy. Sněhové pluhy ji protáhly až po 7:40 hod. 15. 3. byly ráno -3 °C. Sněhová vánice značně znesnadňovala jízdu vozidel. Ty musely v úseku Pom. boudy až Podolská bouda zastavovat, neboť pro sněhovou vánici nebylo vůbec vidět. Teprve 17. až 19. 3. bylo polojasno. Přes den vystoupily teploty na +8 °C; na odklizení sněhu z parkovišť a veřejných prostranství musel opět obecní úřad objednat sněhovou frézu. 21. 3. opět sněžilo se silným větrem, takže všechny před tím vyfrézované plochy byly opět zaváté. Sněžilo i 22. a 23. 3. 24. 3. dopoledne sněžilo, odpoledne prší. Na Pomezních boudách je cca 1 metr sněhu. Na hřebenech je 263 cm. Horská služba vyhlásila akutní nebezpečí lavin. 27. 3. připadlo dalších 20 cm sněhu. Do 29. 3. taktéž sněžilo. Připadlo celkem 45 cm nového sněhu. Silničáři museli opět na Pomezní boudy nasadit sněhovou frézu. Teprve dva poslední dny v březnu bylo oblačno. 1. dubna byl silný nárazový vítr, který se později změnil ve vichřici. Po 14:00 hod. začalo pršet a déšť pomalu přecházel ve sněžení. Silný vítr poškodil i střechu na kostele. Utrhal 9 tabulí plechové krytiny i s podkladní lepenkou. Po 16:00 hod. byla zaznamenána bouřka. 2. až 4. dubna je oblačno s denními teplotami kolem +6 °C. 5. 4. sněží. 6. 4. bylo ráno -5 °C a 5 cm nového sněhu. Všude je ještě souvislá sněhová pokrývka. Na hřebenech je 270 cm sněhu. Od 7. do 13. 4. je většinou polojasno s teplotami +5 °C. Od 14. 4. do 16. 4. bylo oblačno se silným větrem a občasnými sněhovými přeháňkami. 17. 4. bylo ráno -5 °C, zataženo a sněžilo se silným větrem. Od 18. 4. bylo do 20. 4. (Velikonoční pondělí) většinou zataženo, kolem 0 °C s občasnými sněhovými přeháňkami. Na Velikonoce byl v provozu i lyžařský vlek VL 1000 na Rennerových boudách. Od 21. do 24. 4. bylo jasno. 22. 4. bylo dokončeno profrézování místní komunikace Pomezní boudy až kostel až Sp. Mlýn. Mezi Novými domky a Rennerovými boudami bylo místy ještě přes 2 metry sněhu. 25. a 26. 4. bylo jasno s max. teplotami +16 °C. 27. 4. byly přes den prudké dešťové přeháňky. 28. až 30. 4. bylo oblačno s max. den. teplotami +7 °C. Na Pomezních boudách se prováděl úklid hromad nahrnutého sněhu. Nakladačem se nakládal na nákladní auto a odvážel. 1. května bylo zataženo, večer průtrž mračen a bouřka stejně jako 2. 5. Pršelo i 3. 5. 4. až 6. 5. bylo oblačno. Na hřebenech bylo ještě 150 až 170 cm sněhu. 7. 5. pršelo; 8. až 10. 5. bylo zataženo a přes den kolem 10 °C. 11. 5. byly přes den prudké dešťové přeháňky, po 14:00 hod. byla bouřka s průtrží mračen a kroupami až 2 cm v průměru. Od 12. do 22. 5. bylo většinou oblačno s denními teplotami až 15 °C. Od 23. do 25. 5. trvá teplé slunečné počasí s teplotami až 22 °C. 26. 5. bylo oblačno. 27. 5. zataženo s obč. deštěm. Od 28. 5. do 31. 5. je opět slunečno a teplo. 1. a 2. 6. trvá teplé slunečné počasí. 3. 6. občas prší. Od 4. 6. do 7. 6. bylo oblačno s občasnými drobnými dešť. přeháňkami. 8. 6. bylo 7:00 +12 °C zataženo a časté dešť. přeháňky. Po 15:30 byla bouřka s průtrží mračen. Potom je až do konce června většinou oblačno a teplo (20 °C a více). Mezi tím se občas vyskytly drobné dešť. přeháňky. Po celý den pršelo pouze 24. 6. Od 1. 7. do 4. 7. bylo oblačno s maximálními teplotami +27 °C. Od 5. do 7. 7. občas prší. 8. a 9. 7. bylo jasno, pak až do 15. 7. většinou zataženo s občas. deštěm. Od 16. 7. do 10. 8. trvá teplé slunečné počasí s abnormálně vysokými teplotami a drobnými zanedbatelnými srážkami bouřkového charakteru. Obdobné počasí trvá až do konce srpna. Max. teploty se pohybovaly kolem 25 °C. Mezi 24. až 27. 8. kolem 20 °C. Ke konci měsíce vystoupily až na 27 °C.
1. září po celý den pršelo se silným
větrem a max. teplotou +6 °C. Bylo to poprvé za celé léto, kdy
teplota klesla
Od 9. 9. do 29. 9. bylo většinou jasno s
občasnými ranními mrazíky a denními teplotami v rozmezí od 10 °C
1. a 4. října bylo jasno a teplo. 5. a 6.
10. pršelo. Od 7. 10. do 14. 10. bylo převážně jasno s přízemními
mrazy.
1. listopadu bylo oblačno a navečer
sněžilo. Následujících pět dní bylo zataženo a většinou pršelo. 9. a
10. 11. bylo jasno a v následujících dnech při teplotách kolem 0 °C
občas sněží. Sníh však roztál. 18. a 23. 11. byly ráno teploty
Od 1. prosince do 5. prosince většinou
pršelo. V noci pak déšť přecházel ve sněžení. 6. 12. bylo 6 cm 12. a 13. 12. sněžilo. 14. 12. bylo ráno -4 °C a zataženo. Kolem poledne se začalo oteplovat a odpoledne pršelo. 15. až 17. 12. bylo jasno s ranní teplotou cca -5 °C. Přes den vystupoval teploměr na +8 °C. 18. až 20. 12. byla mlha. 21. 12. drobně sněžilo. 23. 12. bylo jasno a ráno -12 °C. Od štědrého dne až do 28. 12. bylo jasno s ranními teplotami -14 °C. jasno bylo i po zbývající dny v roce 1992. ranní teploty klesly až na -13 °C, a to 28. 12. Poslední den v roce na Silvestra bylo ráno -7 °C. První tři dny v lednu je jasno s max. denními teplotami +5 °C. Další tři dny je zataženo a občas prší. 7. a 8. 1. je oblačno, ráno kolem 0 °C a denní +2 °C. 9. 1. prší se silným větrem. 10. 1. je zataženo, ráno -3 °C a v noci sněžilo. 11. ledna je jasno, ráno -8 °C. Sníh je zledovatělý. Na Sněžce je led. Horská služba proto nedoporučovala pěší výstup na vrchol. Cesta z Obřího dolu na Sněžku byla uzavřena pro nebezpečí uklouznutí a pádu. 12. a 13. 1. bylo jasno, ráno cca -8 °C. 14. 1. drobně sněží. Cesta na Sněžku Obřím dolem je stále uzavřena. 15. 1. drobně prší se silným větrem. Sníh je zledovatělý. Silnice na Pomezní boudy byla po ránu prakticky nesjízdná. Bezpečný provoz byl možný až po provedení posypu. 16. 1. byly v 7:00 h. -4 °C. Bylo zataženo a vál silný vítr. Hory jsou pokryty ledovým krunýřem a pohyb na svazích je značně nebezpečný. 17. 1. je zataženo, sněží a je silný nárazový vítr kolem 100 km/h. Terén je i nadále značně zledovatělý a Horská služba nedoporučuje ani výstup z Jelenky na Sněžku. Podobná situace byla v Krkonoších v zimě 1988-89, kdy koncem prosince a začátkem ledna došlo k řadě těžkých úrazů. Z toho byly i tři smrtelná. 18. a 19. 1. sněžilo. Sněžilo i 20. 1. Ten den byla na Spáleném Mlýně naměřena teplota -15 °C; Pomezní boudy -13 °C. vanul silný nárazový vítr. Na hřebenech bylo 160 cm sněhu; na Sněžce 70 cm a na Pomezních boudách cca 60 cm. Od 21. 1. do 30. 1. bylo převážně jasno s ranními teplotami kolem -6 °C s výjimkou 21. 1. -15 °C a 22. 1. -11 °C. 31. 1. drobně sněžilo. Začátkem února bylo oblačno. Od odpoledne 3. 2. sněží až do 5. 2.; ranní teploty se pohybovaly kolem -5 °C a většinou vanul silný nárazový vítr. 6. února pršelo a déšť. přeháňky až na krátké přestávky trvaly až do 13. 2. 1992. Teploty v tomto období se pohybovaly kolem +5 °C. 14. 2. sněžilo se silným nárazovým větrem; po 17:15 hodině byla zaznamenána bouřka. 15. 2. bylo oblačno a silný vítr vytvářel velké závěje a sněhové jazyky na silnici. Další dva dny sněžilo a silný vítr vytvářel velké závěje. Ráno bylo -7 °C. Stejné počasí trvalo i po další dva dny. Silnice od Podolské boudy na Pomezní boudy se dařilo jen s obtížemi udržovat průjezdnou a 19. 2. musela údržba silnic Trutnov nasadit sněhovou frézu. Maximální úsilí museli silničáři vyvinout i 20. a 21. 2. Dne 21. 2. byly požádány o pomoc i služby Pec p. Sn. Jejich sněhová fréza pak udržovala v provozu parkoviště a veřejná prostranství na Pomezních boudách. Silný vítr s občasným sněžením trval až do 25. 2. Od 25. 2. bylo až do 28. února jasno s ranními teplotami -1 °C.
V první dekádě března bylo většinou
polojasno s maximálními denními teplotami až +11 °C. 11. 3. bylo
oblačno 24. 3. dopoledne sněžilo, odpoledne prší. Na Pomezních boudách je cca 1 metr sněhu. Na hřebenech je 263 cm. Horská služba vyhlásila akutní nebezpečí lavin. 27. 3. připadlo dalších 20 cm sněhu. Do 29. 3. taktéž sněžilo. Připadlo celkem 45 cm nového sněhu. Silničáři museli opět na Pomezní boudy nasadit sněhovou frézu. Teprve dva poslední dny v březnu bylo oblačno. 1. dubna byl silný nárazový vítr, který se později změnil ve vichřici. Po 14:00 hod. začalo pršet a déšť pomalu přecházel ve sněžení. Silný vítr poškodil i střechu na kostele. Utrhal 9 tabulí plechové krytiny i s podkladní lepenkou. Po 16:00 hod. byla zaznamenána bouřka. 2. až 4. dubna je oblačno s denními teplotami kolem +6 °C. 5. 4. sněží. 6. 4. bylo ráno -5 °C a 5 cm nového sněhu. Všude je ještě souvislá sněhová pokrývka. Na hřebenech je 270 cm sněhu. Od 7. do 13. 4. je většinou polojasno s teplotami +5 °C. Od 14. 4. do 16. 4. bylo oblačno se silným větrem a občasnými sněhovými přeháňkami. 17. 4. bylo ráno -5 °C, zataženo a sněžilo se silným větrem. Od 18. 4. bylo do 20. 4. (Velikonoční pondělí) většinou zataženo, kolem 0 °C s občasnými sněhovými přeháňkami. Na Velikonoce byl v provozu i lyžařský vlek VL 1000 na Rennerových boudách. Od 21. do 24. 4. bylo jasno. 22. 4. bylo dokončeno profrézování místní komunikace Pomezní boudy až kostel až Sp. Mlýn. Mezi Novými domky a Rennerovými boudami bylo místy ještě přes 2 metry sněhu. 25. a 26. 4. bylo jasno s max. teplotami +16 °C. 27. 4. byly přes den prudké dešťové přeháňky. 28. až 30. 4. bylo oblačno s max. den. teplotami +7 °C. Na Pomezních boudách se prováděl úklid hromad nahrnutého sněhu. Nakladačem se nakládal na nákladní auto a odvážel. 1. května bylo zataženo, večer průtrž mračen a bouřka stejně jako 2. 5. Pršelo i 3. 5. 4. až 6. 5. bylo oblačno. Na hřebenech bylo ještě 150 až 170 cm sněhu. 7. 5. pršelo; 8. až 10. 5. bylo zataženo a přes den kolem 10 °C. 11. 5. byly přes den prudké dešťové přeháňky, po 14:00 hod. byla bouřka s průtrží mračen a kroupami až 2 cm v průměru. Od 12. do 22. 5. bylo většinou oblačno s denními teplotami až 15 °C. Od 23. do 25. 5. trvá teplé slunečné počasí s teplotami až 22 °C. 26. 5. bylo oblačno. 27. 5. zataženo s obč. deštěm. Od 28. 5. do 31. 5. je opět slunečno a teplo. 1. a 2. 6. trvá teplé slunečné počasí. 3. 6. občas prší. Od 4. 6. do 7. 6. bylo oblačno s občasnými drobnými dešť. přeháňkami. 8. 6. bylo 7:00 +12 °C zataženo a časté dešť. přeháňky. Po 15:30 byla bouřka s průtrží mračen. Potom je až do konce června většinou oblačno a teplo (20 °C a více). Mezi tím se občas vyskytly drobné dešť. přeháňky. Po celý den pršelo pouze 24. 6. Od 1. 7. do 4. 7. bylo oblačno s maximálními teplotami +27 °C. Od 5. do 7. 7. občas prší. 8. a 9. 7. bylo jasno, pak až do 15. 7. většinou zataženo s občas. deštěm. Od 16. 7. do 10. 8. trvá teplé slunečné počasí s abnormálně vysokými teplotami a drobnými zanedbatelnými srážkami bouřkového charakteru. Obdobné počasí trvá až do konce srpna. Max. teploty se pohybovaly kolem 25 °C. Mezi 24. až 27. 8. kolem 20 °C. Ke konci měsíce vystoupily až na 27 °C. 1. září po celý den pršelo se silným větrem a max. teplotou +6 °C. Bylo to poprvé za celé léto, kdy teplota klesla pod 15 °C. Do 4. 9. občas prší. 5. 9. prší se silným nárazovým větrem a teplotou 4 °C. na Sněžce sněžilo. Na Lomnickém štítě v Tatrách napadlo dokonce 30 cm sněhu. Do 8. 9. pak přetrvávají časté dešť. přeháňky a max. teplotami do 12 °C a silným větrem. Od 9. 9. do 29. 9. bylo většinou jasno s občasnými ranními mrazíky a denními teplotami v rozmezí od 10 °C do 18 °C (27. 9.). 30. 9. bylo zataženo. 1. a 4. října bylo jasno a teplo. 5. a 6. 10. pršelo. Od 7. 10. do 14. 10. bylo převážně jasno s přízemními mrazy. Po 12. 10. až -4 °C. 16. 10. drobně sněžilo stejně jako 17. a 18. 10. Napadlo cca 8 cm sněhu a vytvořilo se na silnici náledí, takže museli přijet posypové vozy. 19. až 21. bylo polojasno. Od 22. 10. do 26. 10. bylo zataženo a občas sněžilo. Poslední týden v říjnu byl bohatý na střídavé dešťové a sněhové přeháňky. 1. listopadu bylo oblačno a navečer sněžilo. Následujících pět dní bylo zataženo a většinou pršelo. 9. a 10. 11. bylo jasno a v následujících dnech při teplotách kolem 0 °C občas sněží. Sníh však roztál. 18. a 23. 11. byly ráno teploty mírně pod 0 °C a často sněží. 20. 11. dosáhla sněhová pokrývka 10 cm. Sníh však do konce listopadu roztál.
Od 1. prosince do 5. prosince většinou
pršelo. V noci pak déšť přecházel ve sněžení. 6. 12. bylo 6 cm sněhu 12. a 13. 12. sněžilo. 14. 12. bylo ráno -4 °C a zataženo. Kolem poledne se začalo oteplovat a odpoledne pršelo. 15. až 17. 12. bylo jasno s ranní teplotou cca -5 °C. Přes den vystupoval teploměr na +8 °C. 18. až 20. 12. byla mlha. 21. 12. drobně sněžilo. 23. 12. bylo jasno a ráno -12 °C. Od štědrého dne až do 28. 12. bylo jasno s ranními teplotami -14 °C. jasno bylo i po zbývající dny v roce 1992. ranní teploty klesly až na -13 °C, a to 28. 12. Poslední den v roce na Silvestra bylo ráno -7 °C.
Ustavující zasedání Obecního
zastupitelstva a volba starosty proběhlo dne 28. listopadu 1990 na
zotavovně Hořec. Ustavující schůzi vedla až do zvolení starosty p.
D. Fajflová, do jejíchž rukou složili zvolení členové zastupitelstva
obce slib. Návrh na osazení funkce starosty přednesl předseda
Občanského výboru p. Ivo Zlobický. Jednomyslně byl zvolen pan Jan
Zámiš. Do funkce zástupce starosty byl zvolen p. Zikmund Wondráček.
Poté se ujal řízení zasedání zvolený Na ustavujícím zasedání bylo přítomno 43 občanů a 9 členů zastupitelstva, dále předseda MěNV v Peci p. Sn. P. Milan Vích, tajemník MěNV p. Olga Vamberová. Pan Vích pak, jako předseda MěNV v Peci p. Sn. Od kterého se obec Malá Úpa oddělila ve svém projevu taktéž vyzvedl práci Občanského výboru a soudržnost občanů a předal symbolicky řízení nové vzniklé obce zvolenému starostovi. Na II. Zasedání OZ dne 10. 12. 1990 byly projednány technicko organizační záležitosti činnosti nového Obecního úřadu. Od 1. ledna 1991. Obecní úřad byl provizorně umístěn do budovy základní školy č. p. 47 Horní Malá Úpa, a to do dokončení rekonstrukce č. p. 116 Horní Malá Úpa, která proběhne v roce 1991 a kde v přízemí zůstane pošta a v patře bude Obecní úřad. Byla ustanovena kontrolní komise s předsedou p. Fr. Jeňkem a finanční komise pod vedením p. Fajtlové. Na zasedání OZ dne 3. 1. 1991 byl projednán a schválen jednací řád, Smlouva o provozování parkovišť na Malé Úpě s Obec. Úřadem Horní Maršov. Dále byl projednán návrh rozpočtu na rok 1991. Byla zřízena komise výstavby a územního plánování. Předsedkyní byla zvolena ing. E. Kostelecká, Dále bylo odsouhlaseno nájemné za garáž pro autobus ČSAD ve výši 3.500,- Kčs za rok a pauš. Poplatek za vyhražení park. Místa na hlídaném parkovišti ve výši 500,- Kč/rok. Dále paušální poplatek 1000,- Kč za rok za vjezd k objektům na vyhrazená parkoviště pro návštěvníky. Obecní zastupitelstvo dále udělilo čestné občanství panu Ivo Zlobickému za zásluhy o vznik opět samostatné obce Malá Úpa. Na 4. zasedání zastupitelstva dne 24. 1. 1991 byly schváleny dvě důležité obecně závazné vyhlášky, a to č. 1/91 o místních poplatcích a č. 2/91 o ochraně veřejného pořádku a životního prostředí. Do místní privatizační komise byli navržení p. Fajtlová a p. Wondráček. Dále byla schválena dohoda o zajišťování výkonu státní správy v působnosti stavebního zákona na území obce Malá Úpa, a to Stavebním úřadem při Měst. Úřadě v Peci p. Sněžkou. 5. zasedání OZ proběhlo dne 11. 2. 91 a zabývalo se projednáním pokynů a zásad pro vydávání povolení k vjezdu na místní a účelové komunikace. Byla určena veřejná prostranství a projednány otázky sčítání lidu, bytů a domů. Jako sčítací revizoři byly jmenovány ing. Kostelecká a Fajfková. Koordinaci a vyhodnocení bude provádět p. H. Kotková – referentka Ob. Úřadu. Vedení obecní kroniky byl pověřen p. Jan Zámiš. VI. zasedání OZ se konalo dne 11. března a byl na něm schválen rozpočet obce. Dále OZ schválilo provedení rekonstrukce elektrokotelny v Základní škole (č. p. 47 Horní Malá Úpa) pro snížení nákladů na vytápění. Úprava bude stát 27.500,- Kč. Referentce Ob. Úřadu p. Kotkové byl zvýšen plat na 2.600,- Kč + 20 %. Dále bylo schváleno vybudování obloukové haly na uskladnění materiálu a techniky obce; pronájem kiosku u zastávky ČSAD na Pom. Boudách. Mir. Kotkovi za účelem prodeje zboží a suvenýrů a zařazení objektů Rusalka, Lesní zátiší a Devětsil do malé privatizace. Dále bylo doporučeno Okresní privatizační komisí zařadit do privatizace v co nejkratší době prodejnu Potravin na Pomezních boudách. Dne 20. 3. 1991 se sešlo mimořádné zasedání OZ, a to k projednání otázky připravovaného vládního ustanovení o znovuzřízení KRNAP a záležitosti lanové dráhy na Sněžku. Zastupitelstvo se vyslovilo pro zachování lanové dráhy až na Sněžku a dále vyslovilo zásadní nesouhlas se zařazením celého území obce do území Krkonošského národního parku a požaduje, aby zastavěné části obce byly ze III. zóny KRNAP do ochranného pásma. Rozhodnutí OZ bylo zasláno na úřad vlády ČR. Min. životního prostředí ČR a Správu KRNAP. Dále bylo odsouhlaseno zakoupení obloukové montované haly za 150.000,- korun a její umístění na Spáleném Mlýně; změna názvu SPO Malá Úpa na Sbor dobrovolných hasičů; starostou SDH byl zvolen členskou schůzí Frant. Jeněk, jednatelem A. Peterka, velitelem J. Škoda, strojníkem Vl. Kocfelda. 8. dubna se konalo VII. Zasedání OZ, které odsouhlasilo příspěvek, Obecnímu úřadu Horní Maršov na provoz Základní školy, kam dochází o 4. ročníku i žáci z Malé Úpy, a to ve výši 1000,- Kčs na žáka. V roce 1991 18 žáků tedy 18.000,- Kčs. Dále byla odsouhlasena Měst. úřadu v Peci p. Sn. částka ve výši 1000,- Kčs měsíčně na činnost stavebního úřadu pro obce Malá Úpa. Peníze za uložené pokuty a vybrané správní poplatky budou ve výši 90 % odváděny obci Malá Úpa. 10 % zůstane stavebnímu úřadu. OZ dále odsouhlasilo převedení provozu a vybavení parkovišť od Drobných provozoven Horní Maršov na obec, a to od 20. 4. 1991. Za vybavení (buňky a DKP) uhradí obec DP Horní Maršov částku 30.000,- Kčs. VIII. zasedání zastupitelstva dne 6. 5. 91 se zabývalo jarním úklidem obce; úklidem nepořádku po manipulační skládce dřeva u hřbitova, dokončení rekonstrukce hřbitovních zdí, opravou márnice a mostu u Dražkovické boudy. Byl projednán průběh oslav 200 let kostela Petra a Pavla, zhotovení příležitostních pohlednic a razítka k těmto oslavám. Byla odsouhlasena nabídková cena na provedení rekonstrukce č. p. 116 Horní Malá Úpa (Pošta a Obecní úřad) firmou Energovod Praha – provoz Trutnov ve výši 1.302.000,- Kčs a nabídková cena za dokončení opravy místní komunikace Černá voda ve výši 620.640,- Kčs. Budou provádět Silnice Trutnov. Dále bylo navrženo realizovat ještě do konce roku 1991 nové veřejné osvětlení na Spáleném Mlýně. Dne 10. 6. 1991 se sešlo IX. zasedání OZ, které odsouhlasilo smlouvu na provedení rekonstrukce hřbitova se stavební společností A. Čumrík, Oprava zdi a márnice bude provedena za 150.000,- Kčs do 27. 6. 1991. Dále bylo konstatováno, že čistírna odpadních vod a kanalizace pro Pomezní boudy nebude s největší pravděpodobností v roce 1991 realizována, neboť současný investor, kterým je KARA st. p. Trutnov není schopen akci zajistit. Dále chybí i finanční prostředky. Jedná se o sdruženou investici ve výši 4.1 mil. Kčs. KARA Trutnov do současné doby nedokázala projednat sdružení fin. prostředků a projednat příslušné smlouvy. Starosta obce navrhl převzít investici v této věci eventuelně i investorství. Oslav 200 let trvání kostela Petra a Pavla proběhnou dne 29. 6. 1991. Bylo objednáno vytištění 600 ks pohlednic, které navrhla p. Hronová. prodejní cena byla stanovena na 15,- Kčs za kus. Pozvánky na oslavy budou zaslány prezidentovi ČSFR p. V. Havlovi a premiérovy p. P. Pikhartovi. OZ schválilo příspěvek 10.000,- Kčs na vybavení tělocvičny v zákl. škole. Manželům Sagasserovým navíc grafický list s poděkováním. Za provedení nové šindelové střechy na márnici byla odsouhlasena odměna p. H. Mohornovi aj. Šustovi odměna každému 1.500,- Kčs. 1. července proběhlo na zotavovně Hořec slavnostní zasedání zastupitelstva za účastí hostů ze Spolk. republiky Německo, kteří se zúčastnili oslav 200 let trvání kostela Petra a Pavla. Zástupcem hostů byl p. Russe. Po společné večeři se hovořilo o současné problematice obce a možnostech zlepšení služeb cestovního ruchu. Dále informoval starosta o výsledku referenda místních občanů k otázce otevření hraničního přechodu na Pomezních boudách pro osobní automobilovou dopravu. V něm se vyslovilo ….. % trvale bydlících občanů pro otevření přechodu. Na OZ dne 22. 7. 91 informoval starosta členy zastupitelstva o činnosti Rady Sdružení Krkonošský měst a obcí ve věcí projednávání zpracovávaného územního plánu Krkonoš, uspořádání a správy území Krkonoš, činnosti Krnap a zásadního nesouhlasu obci a měst se způsobem provozování průvodcovské činnosti Správou Krnap na území Krkonoš. Dále seznámil OZ se zamítavým stanoviskem Pekáren Hradec Královna možnost znovuobnovení pekárny v č. p. 41 Horní Malá Úpa – bouda „Hradečanka“. Vzhledem požadavku obce na zřízení pekárny bude nutné hledat jiné možnosti. Byl stanoven poplatek ve výši 500,- Kčs za pokos 1 ha luk mechanizací obce. Dále provedení opravy el. instalace, osvětlení schodiště a revizi elektrorozvodů v č. p. 43 Horní Malá Úpa (byty + mat. škola). OZ odsouhlasilo snížení poplatků z ubytovací kapacity pro SDH Červený Kostelec ze 14.600,- Kčs na 7.300,- Kčs. SDH provede pro obec opravu mostu „U Fajtů“ a vyčištění odvodňovacího příkopu nad bývalým památníkem. Vzhledem k tomu, že otázka vybudování kanalizace a ČOV investorem st. p. KARA Trutnov je zatím velkým otazníkem, bylo odsouhlaseno zadání variantního řešení ČOV pro Pomezní boudy a objekty obce pod silnicí v prostoru Obecní školy. XII. zasedání OZ proběhlo dne 19. 8. 1991 a zabývalo se možností řešení dojezdu návštěvníků k objektům v oblasti Spálený Mlýn – kostel – Pomezní boudy, kam je v současné době vjezd zakázán i vydáním propagační a informační skládačky obce Malá Úpa s inzercí služeb. XIII. zasedání OZ se zabývalo kázní v dopravě. bylo konstatováno časté porušování vyhlášky obce čl. 4 provoz motorových vozidel. Vozidla jsou odstavována neoprávněně na veřejných prostranstvích, okrajích silnice atd. Bylo navrženo využít možností uzamykat kola vozidel. Starosta převedl prototyp zámku na kola z Kovovýroby Horní Branná (cena cca 3.000,- Kčs). Bylo odsouhlaseno nakoupit 10 kusů a za uzamčení ukládat pokutu 300,- Kčs. Zastupitelstvo obce projednalo a odsouhlasilo návrh na zřízení pekárny ve staré škole (č. p. 109 Horní Malá Úpa). Převedením objektu na obec bylo projednáno s novým vlastníkem budovy akc. spol. Milcon Praha. Byl schválen příspěvek na vydávání časopisu Krkonoše ve výši 8.000,- Kčs. Dále vzalo zastupitelstvo na vědomí zrušení „Památníku dělnický srazů“ na Pomezních boudách a jeho vyřazení z kulturních památek Ministerstva kultury ČR. Na XIV. zasedání zastupitelstva byla projednána úprava dopravního značení v obci a umístění uvítací tabule „Obec Malá Úpa Vás vítá“ na Spáleném Mlýně. Byl schválen převod boudy „Homolka“ č. p. 105 na Horní Malé Úpě do majetku obce. Bylo rozhodnuto, že v přízemí bude umístěna služebna Horské služby a prostory pro podnikatelské aktivity a v patře byty. Učitelce základní školy p. Charvátové byl zvýšen plat na 2.500,- Kčs. OZ schválilo zadání II. varianty ČOV pro Pomezní Boudy. Kanalizace a ČOV, kde je investorem KARA st. p. Trutnov – vlastník objektu č. p. 52 na H. M. Úpě se zatím jeví jako nereálná, navíc se jedná o sdruženou investici ve výši 4,1 mil. Kčs. II. variantu by bylo možno realizovat za 1,7 mil. Kčs. Zastupitelstvo také schválilo 2 vyhlášky , a to č. 3/91 o cenové regulaci nájemného z nebytových prostor a č. 4/91 o pronájmu nebyt. prostor ve vlastnictví obce, a to s účinností od 31. 12. 1991. Dne 4. 11. se sešlo zastupitelstvo na svém 15. zasedání. Projednalo a odsouhlasilo smlouvu s firmou PROMT Horní Maršov na zajištění zimní údržby obce a úklid sněhu včetně parkovišť. Starosta obce informoval zastupitelstvo o situaci ve věci výstavby ČOV a kanalizace na Pomez. boudy. Po jednáních s vlastníky objektů, se jeví reálné realizovat v rámci sdružených prostředků ČOV za 4,1 mil. Kčs. Vzhledem k přípravě a realizaci stavby v roce 1992 by bylo vhodné převzít od KARY Trutnov funkci investora. OZ tento návrh schválilo. 25. 11. se OZ zabývalo přípravou veřejné schůze dne 12. 12. 1991. Starosta zhodnotil činnost členů zastupitelstvy, připomněl nesplněné úkoly a malou aktivitu některých komisí. Především komise pro životní prostředí a zemědělství (předs. Vl. Kříček) a komise výstavby a územního plánování – předs. ing. Kostelecká. Dále podal zprávu o stavu věcí v předávání majetku obci dle zákona o navrácení majetku obcím. č. p. 109 H. M. Úpa – nelze uplatnit požadavek na předání – v době účinnosti zákona již objekt vlastnila akc. společnost Milcom praha. č. p. 70 H. M. Úpa – taktéž nelze uplatnit; je vlastníkem akc. spol. č. p. 110 H. M. Úpa – Komult. kancelář navrhuje podat návrh podat k soudu uplatnění převodů od Krkonošských hotelů. Zastupitelstvo projednalo i opožděný termín předání rekonstrukce pošty a obecního úřadu Energovodem Praha. termín předání byl 20. 11. 1991. Vůči dodavateli bude uplatněna smluvní pokuta ve výši 10 %. Kolaudace proběhne dne 3. 12. 1991. Zastupitelstvo dále odsouhlasilo částku 30.000,- Kčs na nákup nového kanc. nábytku pro obecní úřad, nájemné za pronájem kiosku u zastávky ČSAD na Pomezních boudách p. Kotkovi ve výši 1140,- Kč za rok. dále odsouhlasilo zřízení provozovny z garáže p. M. Horna na Pomez. boudách provozování obchodní činnosti. Bylo také projednáno a odsouhlaseno odkoupení bývalé školy č. p. 109 Horní Malá Úpa od Milcovu a.s. Praha za 100.000,- Kčs do majetku obce. OZ schválilo odměny zastupitelstvu a referentce obecního úřadu. Starosta 9.500,- p. Fajfková 3000,- p. Kopecká 1500,- Kčs; Kostelecká, Wondráček a Škoda po 500,- Kčs. P. Kotková 5.000,- Kčs. Byla posouzena a schválena projektová dokumentace na kanalizační přípojky pro objekty obce firmě ZIMEKO Trutnov a smlouva o provádění inženýrské činnosti a st. dozoru firmě UNIS Hradec Králové na ČOV Pomezní boudy. Začátkem prosince 1991 oznámili členové zastupitelstva M. Malý, J. Škoda, Vl. Kříček a ing. Kostelecká starostovy obce úmysl rezignovat z funkci členů OZ. Totéž učinil i zástupce starosty p. Z. Wondráček. Ten ovšem uvedl důvod, že nerozumí některým rozhodnutím a o práci ztrácí přehled. Ostatní důvod neuvedli. Vzhledem k tomu, že regrace 5-ti členů zastupitelstva by znamenala ukončení činnosti zastupitelstva a tím i nové volby, svolal starosta na 10. 12. schůzku s výše uvedenými členy zastupitelstva. Na této schůzce si všichni společně rozebrali vzniklou situaci. Starosta odpověděl na vznesenou kritiku a vysvětlil některé své požadavky na práci zastupitelstva a fungování obecního úřadu. Poté byla dohodnuta některá opatření ke zlepšení jednání a rozhodování zastupitelstva obce s tím, že uvedení členové zastupitelstva zůstanou ve svých funkcích a že celá záležitost bude dořešena na jednání zastupitelstva dne 16. 12. 1991. Poslední jednání zastupitelstva v roce 1991 se sešlo 16. prosince. Na tomto jednání informoval starosta zastupitelstvo o schůzce dne 10. 12. i připomínkách 5-ti členů k řízení obce, otázkou informovaností atd. Starosta tyto připomínky akceptoval a současně zdůraznil zodpovědnost všech členů zastupitelstva vůči svým voličům. Poté odsouhlasena navržená opatření na zlepšení práce zastupitelstva. Obecní úřad bude v předstihu připravovat podklady pro jednání zastupitelstva a členům budou rozesílány. Jednání zastupitelstva budou s předstihem veřejně oznamována. Dále budou častěji pořádána veřejná shromáždění občanů. Členové zastupitelstva budou informovat občany ve smyslu přijatých rozhodnutí. Budou zrušeny komise výstavby a zemědělská. zasedání budou 1x za měsíc. Na prosincovém zasedání požádal p. Z. Wondráček o uvolnění z funkce zástupce starosty. Starosta navrhl na tuto funkci p. J. Škodu. Dále bylo schváleno penále ve výši 10 % (130.000,- Kč) Energovodu Trutnov za nedodržení termínu dokončení rekonstrukce budovy obecního úřadu a pošty. Byla schválena smlouva na zpracování projektu rekonstrukce č. p. 109 Horní Malá Úpa za 24.000,- Kč a rozdělená účelová dotace do rozpočtu , a to na otop pro důchodce od 500,- do 1500,- Kč na osobu. Bylo odsouhlaseno provedení zaměření stáv. stavu objektu č. p. 105 Horní Malá Úpa (Homolka) za 2.700,- Kč. Byla schválena Obecní závazná vyhláška č. 5/91 o uzamykání kol vozidel jejichž řidiči poruší ustanovení o zákazu stání na veřejných prostranstvích. Dále byla schválena žádost p. Minarčíka na umístění pojízdné prodejny na Pomezních boudách a schválen pronájem části přízemí v objektu č. p. 105 Horní Malá Úpa pro služebnu Horské služby. Ve školním roce 1991-92 hradil již mzdové náklady učitelky a ředitelky školy školský úřad Trutnov, stejně jako školní pomůcky. Předtím vše hradila obec. Ostatní náklady tj.: provoz a údržbu školy, topení, elektrickou energii a mzdu školníka (p. D. Sytařové) hradila obec.
Školní rok 1991-92 dokončilo 8 žáků. Byl
to V. Popule, Jiří Škoda, Robin Tippelt, Hana Stránská, Barbora
Švestková Po prázdninách nastoupilo do školy 9 žáků. Do 1. třídy Tomáš Pícha, Václav Stembera a Petra Wolozzuková. Do 2. třídy Vladimír Novák, Viktor Popule , Jiří Škoda a Robin Tippelt. Do 3. třídy Vojtěch Malý. Druhou třída také navštěvovala Hana Stránská. Chod školy se po nástupu p. Turkové podstatně zlepšil. Pro děti byl založen školní klub, na jehož chod obec finančně přispěla. Navštěvování tohoto klubu si děti velice oblíbily. Rok 1992 byl pro Lesní správu rokem desetiletého hospodářského plánu. Bilancovaly se úkoly v oblasti stavu lesa. Lesní správa Malá Úpa úkoly roku 1992 v podstatě splnila a v zalesňování holin i překročila. Nebyly splněny zamýšlené těžby, protože se zpracovávala živelná a kůrovcová kalamita. V těžební činnosti pomáhala Lesní správě při přibližování lesa helikoptéra. Byl to také rok, kdy některé lesní práce (zalesňování) financovala holandská nadace „FACE“. Tato organizace chce investovat fin. prostředky v Krkonoších na obnovu imisemi poškozených porostů. V roce 1992 zalesnila Lesní správa 38,80 ha. Tento plán byl splněn. Dále bylo provedeno na ploše 17,94 ha lesa jeho ošetření tj. prořezávky.
Na 304,99 ha bylo provedeno ožínáním
vysazením les. kultur. Úklid klestu po těžbě dřeva byl proveden na
ploše 16,64 ha. Po zlepšení půdních podmínek bylo provedeno na ploše
30,2 ha přihnojení sazenic speciálním hnojivem „Preform“. Lesní
správa také poprvé prováděla na starých zabuřelých plochách přípravu
půdy a její vylepšování kráčejícím bagrem MENZIMUCK, a to na ploše
26,8 ha. Pro pohon všech agregátů tohoto stroje byly používány
ekologické náplně Na Lesní správě pracovalo v roce 1992 121 pracovníků, které řídilo 5 THP Lesní správy. Vedoucí LS byl p. A. Peterka. Kromě zkušených brigádníků ze Slovenska bylo na LS zaměstnáno i 20 pracovníků z Ukrajiny. Hraniční přechod Pomezní boudy byl znovu otevřen 1. května 1991. Jeho počáteční statut byl přechod malého pohraničního styku s otevírací dobou od 8:00 do 18:00 hod. s vyloučením osobní a další automobilové dopravy. Budova celnice ČSFR sloužila pro společnou službu, jak pro celní a pasové orgány ČSFR, tak i pro celní a pasové orgány Polské republiky. Od 1. 8. 1992 byl statut celního přechodu změněn na mezinárodní s prozatímním určení pro pěší. Otevírací doba byla od 1. 5. do 30. 9. nepřetržitě 24 hodin denně a od 1. 10. do 30. 4. s otevírací dobou od 8:00 do 18:00 hod. Za rok 1991 bylo na celním přechodu odbaveno 91 000 osob. Z toho: 85 % občanů z Polska; 8 % občanů ČSFR a 7 % občanů jiných států. Celní a devizové přestupky byly v tomto roce minimální a nepatrných hodnot. Počátkem roku 1992 se ustálil a do I. pololetí naplnil počet celníků na hraničním přechodu Pomezní boudy. Začal i výkon služby celní stráže. Největším zásahem na „Zelené hranici“ bylo zadržení společností tří pašeráků polské státní příslušnosti se třemi vrchovatě naloženými krosnami s českou vodkou. Byly i odhaleny pokusy polských občanů o pašování čistého lihu do Polska. Čistý líh se „přetáčel“ do pivních lahví a na celním přechodu byl pak deklarován jako pivo Krakonoš. Po odhalení a potrestání několika případů toto pašování ustalo. V roce 1992 bylo na celním přechodu odbaveno 222 000 osob. Z toho bylo 85,3 % občanů z Polska, 9,8 % občanů z ostatních států a 4,9 % občanů z ČSFR. Z obou stran hranice se neustále vrací občané, kteří mají zájem přejet hranice s osobním automobilem. V dosti velkém počtu se jednalo i o občany z Německa. Tento fakt způsobuje zvýšené zatížení provozu motorových vozidel obcí, neboť automobilisté se musí od hranice vracet zpět. Vedoucí celní stanice byl v roce 1992 cel. Knap. Lubomír Dvořák. Během prvního týdne ledna byly velké problémy v jediné prodejně potravin v obci, a to v samoobsluze na Pomezních boudách. Vznikly zde rozepře mezi zaměstnanci a vlastníkem prodejny firmou PAN s.r.o. Duchcov. zaměstnanci oznámili, že v pátek 10. 1. ukončí pracovní poměr a prodejnu zavřou. Obecní úřad projednal celou záležitost se zástupem vlastníka prodejny p. L. Kozůbkem a vedoucím prodejny p. Šoltysem. Ti slíbili, že situaci vyřeší tak, aby prodejna zůstala otevřená a aby občané i návštěvníci nemuseli jezdit nakupovat mimo obec. To se však nestalo a prodejna byla zavřena. Obecní úřad využil své pravomoci a v souladu s platným zákonem o vnitřním obchodem zahájil za neoprávněné uzavření prodejny správní řízení s uložením postihem ve výši 10 000,- Kčs. Vzhledem k trvající nespokojenosti s obchodem v obci umožnil obecní úřad na žádost p. J. Minarčíka s Pece p. Sn. umístění pojízdné prodejny na Pomezních boudách naproti zotavovně Hořec a tím pomohl řešit špatnou situaci v zásobování obce. Do pojízdné prodejny (umístěné trvale) přešel p. J. Šoltys. prodej byl zahájen 21. 1. 1992. Vzhledem k této konkurenci došlo k určitému zlepšení v provozování samoobsluhy na pomezních boudách a v druhé polovině února dokonce, po projednání s obecním úřadem, k tomu, že trvale a přechodně bydlícím občanům byly vystaveny karty, které jim umožňovaly přednostní nákup a slevu 10 % na zakoupené zboží pro osobní potřebu. Zlepšení však nemělo dlouhého trvání. Zhoršila se situace, jak do prodávaného sortimentu zboží, tak i v hygieně prodeje. OHS uložila v srpnu vedoucímu prodejny pokutu za nedodržování hygieny prodeje. V létě byl trvale malý výběr sýrů. Po 10:00 hod. již nebylo, a to denně pečivo, velice často nebylo ani možno zakoupit ani nealkoholické nápoje – především ty levné (sodovku, minerální vody atd.). Chyběla i zelenina, větší výběr uzenin atd. Zato byla prodejna dostatečně zásobována alkoholickými nápoji a především širokým sortimentem piva, které zde ve velkém množství nakupovali občané z Polska. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
léta
Páně 1992